Koreanzüricher취리히 한인 커뮤니티취리히 생활 전체 글
자유 수다

스위스 소아과 선생님이 '소화제'에 꽂히신 사연

운영자 ·
스위스 소아과 선생님이 '소화제'에 꽂히신 사연 사진

여러분, 오늘은 커피 한 잔 하면서 웃픈 이야기 하나 풀어볼게요.

며칠 전 아이가 저녁 먹고 나서 허리도 펴지 못하며 배가 아프다고 하더라고요.
증상과 아픈 배 위치를 보니 딱 봐도 체한것 같더라구요.
자, 그럼 소화제 하나 먹이고 등 좀 두드려주면 끝… 이었으면 좋았겠지만.

여긴 스위스죠.

약국에 가서 열심히 설명했습니다. "배가 막힌 느낌이고요, 음식이 안 내려가는 것 같고요…"
약사님은 아주 친절하게, 그러나 아주 진지하게 고개를 갸웃하십니다.
변비약? 아니요. 위산 억제제? 그것도 아니고요. 설사약? 그것도 아니에요!!
결론은… 여기엔 우리가 아는 '소화제'라는 개념 자체가 없더라는 것. 😱

한국 집 서랍마다 하나씩 굴러다니는 그 약이 여기선 미지의 세계였습니다.

그래서 꺼낸 비장의 카드, 콜라.
네, 한국인이라면 다들 아시죠. 체했을 때 김 빠진 콜라 한 모금의 전설.
마셨더니 신기하게 괜찮아졌어요! 엄마 만세! 🎉

…그런데 다음 날 밥 먹으면 또 "엄마, 조금 아파."
콜라 마시면 괜찮고, 또 먹으면 살짝 아프고.
이 무한 루프가 3일째 되니 엄마도 슬슬 불안해져서 결국 소아과를 다음날로 예약 했습니다.
그런데 막상 다음날이 되니, 완전히 괜찮아 진겁니다. 그래도 혹시모를 상황을 생각해 확실히 의사의 진료를 받아 보고자 소아과를 방문 했죠.

진료실에서 상황 설명을 하다가 지나가듯 말했어요.
"한국에는 이럴 때 먹는 소화제라는 약이 있는데, 여기엔 없더라고요."

그 순간, 선생님 눈빛이 바뀝니다. 👀
"그게 어떤 약이죠? 성분이 뭔가요? 어떤 증상에 쓰나요?"
진료받으러 갔다가 제가 브리핑을 하고 있는 상황.
그는 'That's smart!'라며 급기야 "그 약 정보를 이메일로 좀 보내주실 수 있을까요?" 하시는 거예요.

이유를 들어보니 납득이 갔어요.
배가 아프다고 오는 아이들이 종종 있는데, 딱히 병명을 붙이기도, 딱 맞는 약을 특정하기도 애매한 경우가 꽤 있대요.
한국 엄마들이 그냥 "체했네~" 하고 넘기는 그 영역이, 여기선 이름 없는 회색지대였던 거죠.

그러니까 정리하면,
한국: "체했어? 소화제 먹고 손 따자."
스위스: “Hmm… 체…한다는 게 정확히 어떤 상태죠?” 🤔

아이는 다행히 지금은 괜찮지만, 아직 쳇기가 있었다면 병원에 와도 별 도움을 받지는 못했을걸 생각하니 다음 한국 방문때 소화제를 종류별로 많이 사와야 겠다는 생각이 드네요. 😂

다들 한국 다녀오실 때 소화제 꼭 챙겨 오세요.
여기선 그거, 귀한 약입니다. 💊

여러분은 스위스 와서 "이게 없다고?!" 했던 한국 상비약 있으세요? 댓글로 수다 떨어요~ ☕

Unsplash

커뮤니티에서 보기 · 댓글 0